Punjabi Description:
ਪੀੜਾਂ ਦਾ ਪਰਾਗਾ ਸ਼ਿਵ ਕੁਮਾਰ ਬਟਾਲਵੀ ਦਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ, ਵਿਛੋੜਾ, ਤਾਂਘ, ਇਕੱਲਾਪਣ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਪੀੜ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਾਵਪੂਰਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸ਼ਿਵ ਕੁਮਾਰ ਦੀ ਸੰਗੀਤਮਈ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਡੂੰਘੇ ਜਜ਼ਬਾਤ ਦੁੱਖ ਨੂੰ ਯਾਦਗਾਰ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।